מושגים באי ביי לדוברי עברית

Account - חשבון ב-ebay, כלומר 'המשתמש'. 

Account Suspended - חשבון מושעה - חשבון 'משתמש מושעה' מוצג לאחר שהמשתמש עבר על כללי האתר, השאיר פידבק מעליב ופוגע, לא סיפק את המוצר ו/או התעלם משאלות הקונה וכדומה.  

Advanced – מתקדם.

Advanced Search - חיפוש מתקדם - בעזרת חיפוש זה ניתן לקבוע פרמטרים על מנת לצמצם את טווח החיפוש - למשל, חיפוש מוצרים שמחירם בין 5$ ל-10$, או חיפוש מוצרים מארה"ב בלבד.  

 Auction- מכירה פומבית - מרבית המכירות ב-ebay מנוהלות בצורת מכירה פומבית - כל משתמש מציע מחיר, והמשתמש שהציע את המחיר הגבוה ביותר "זוכה" במוצר. 

Bid - הצעת מחיר - יש להציע הצעת מחיר במכירה כדי להשתתף בה. אם הצעתך תהיה הגבוהה ביותר, תזכה במכירה. לפני מתן ההצעה יש לחשוב אם אנו מוכנים לשלם את המחיר המוצע, מפני שהצעת מחיר כמוה כחוזה מחייב בין הקונה למוכר, במקרה של זכייה.  

 Bidding- להציע מחיר.

BNIB - ראשי תיבות Brand New In Box והכוונה לחדש בקופסה.  

Browse – דפדוף - ניתן לדפדף בדפי קטגוריה מסוימת באתר, במקום לחפש מוצר ספציפי. 

Buy It Now - קנייה מיידית - לא כל המכירות ב-ebay הן מכירות פומביות. מכירות המסומנות כ-Buy It Now הן מכירות רגילות, ולא ניתן להציע בהן מחיר גבוה יותר. ישנן מכירות המתפקדות הן כמכירה רגילה והן כמכירה פומבית. במכירות כאלו באפשרותך כקונה לבחור בין הצעת מחיר לבין קנייה מיידית (לרוב, מחיר הקנייה המיידית גבוה באופן משמעותי ממחיר הצעת המחיר המינימלית).  

Buyer – הקונה. 

Completed Listing - מכירה שנגמרה. מאפשר חיפוש במכירות שהסתיימו כדי לבחון מוצרים ומחירים בהם נסגרו עסקאות.  

Getting started - מדובר בהוראות ותדרוכים בסיסיים לגבי שימוש באתר. 

Categories - קטגוריות מוצרים - קיימות קטגוריות ותת-קטגוריות רבות באתר על מנת להקל את הדפדוף. קטגוריות אלו כוללות, לדוגמא: ספרים, מוסיקה, מזכרות, משחקים ועוד. 

COL - קיצור של המילה Collection. 

 Ebay Pulse - דף המאפשר לך לראות את המוצרים שחיפשו הכי הרבה בזמן האחרון ב-ebay - כלומר, המוצרים הפופולריים ביותר.  

Ebay Store - חנות ב-ebay - למשתמשים רבים יש חנות וירטואלית באתר, המרכזת את כל המוצרים שלהם בדף אחד. לעתים קרובות מדובר בסניף וירטואלי של חנות אמיתית.  

Ebay Store Search - חיפוש בחנויות ebay בלבד. 

- Ebay User ID שם המשתמש.  

Feedback - פידבק, משוב - משתמשים משאירים פידבקים כדי לחוות את דעתם על הצד השני בעסקה - אם שירת אותם במהירות, אם מחיריו הוגנים וכו'. 

Feedback Profile - דף המרכז את כל הפידבקים של המשתמש, כולל התיאור המילולי שלהם (משתמש המשאיר פידבק יכול גם לנמק מדוע השאיר את סוג הפידבק שהשאיר).

Feedback Score - נקודות פידבקים - ככל שלמשתמש יש יותר נקודות, כך הוא נחשב למשתמש אמין וטוב יותר - הן כמוכר והן כקונה. 

Fixed Price - מחיר קבוע - מכירה עם מחיר קבוע היא מכירת קנייה מיידיתBuy It Now - - עם מלאי שנקבע מראש ע"י המוכר. 

GBP - קיצור של Great Britain Pounds (לירה שטרלינג).

 HTF- קיצור של Hard To Find - מוצר שקשה למצוא. 

Item Title - תאור המוצר. 

Listing - להעלות מוצר למכירה

Live Help - קבלת עזרה ממשתמשים אחרים או תומכים באמצעות צ'אט אונליין.  

 Mint- מוצר במצב חדש.  

MIB - Mint In box - מוצר במצב חדש בקופסה. 

MIJ - Made In Japan - מיוצר ביפן.

 My ebay- אתר סיכום חשבון המשתמש. בדף זה ניתן לראות את העסקאות האחרונות, עסקאות שלא הושלמו, הודעות שקיבלת ועוד. 

NBW - ראשי תיבות Never Been Worn מוצר, בגד שאינו ארוז באריזה מקורית, אבל לא השתמשו בו מעולם.

Negative Feedback - פידבק שלילי.  משתמש יכול לקבל פידבק שלילי כתוצאה ממגוון רחב של סיבות - זמן משלוח ארוך, אי-שליחת המוצר, מחירים גבוהים ועוד. 

NIB-  New In Box- מוצר במצב חדש ביותר. בדרך כלל מדובר במוצר שאריזתו לא נפתחה מעולם.

NWT -New With Tags  - חדש עם תוויות.

OOP - הכוונה לראשי תיבות Out Of Print, מוצר שלא מודפס יותר ולא יוצא לאור.

Password- סיסמא.

 Paypal- חברת סליקה של כרטיסי אשראי השייכת לחברת ebay. צורת התשלום הנפוצה והבטוחה ביותר ב-ebay. כדי להשתמש בה, יש לפתוח חשבון Paypal. כלי מאובטח להעברת כספים, בעזרתו פרטי כרטיס האשראי של המשתמש נשארים חסויים והכסף מועבר ממשתמש למשתמש (כתוצאה מעסקאות) בתיווך חברת Paypal מבלי לחשוף את פרטי הכרטיס שלך לאיש.

Policy - מדיניות. מדיניות האתר בנושאים שונים, כגון תשלום, התנהגות נאותה וכדומה.

Positive feedback - פידבק חיובי. חלק מהסיבות לקבלת פידבק חיובי הן משלוח מהיר, שירות אדיב, נאמנות לתיאור המוצר ועוד.

Power seller - מוכר המסומן כPower Seller- הנו מוכר ותיק ומיומן, הנותן שירות מצוין ומוכר בהיקפים גדולים בכל חודש. ה-Power Sellers נבחרים ע"י הנהלת ebay, וכך מובטחת איכותם. הנבחרים חייבים לעמוד בקריטריונים של אחוזי פידבק חיוביים (98 אחוז ומעלה) דירוג נקודות (מעל 100) ומכירות חודשיות של כ-1000 דולר לחודש בפרק של מספר חודשים רצופים.

Price - מחיר המוצר.

Rare - מוצר נדיר.

Recent Feedback Ratings- פידבקים אחרונים. כך ניתן לראות את הפידבקים האחרונים שהושארו למשתמש מסוים.

Register - הרשמה לאתר.

Reinstating Your Account - אחת הסיבות להשעיית חשבון היא אי תשלום על מכירה. לאחר שחשבון מושעה מסיבה זו, על המשתמש לשלם סכום חד פעמי מסוים על מנת להחזיר את חשבונו למצב פעיל.

Reserve Price - מחיר רצפה. מוכר במכירה פומבית רשאי לקבוע מחיר מינימום למוצר, ובמידה ואף משתמש אינו מציע מחיר מעל למחיר זה - המכירה לא תתקיים. מחיר המינימום אינו מפורסם לקונים, אך הם יודעים אם הצעתם מעל או מתחת למחיר המינימום.

Return Policy - אפשרות להחזיר את המוצר ולקבל כסף בחזרה.

Rules - חוקים. כמו לכל חנות ואתר, גם ב-ebay יש חוקים. משתמשים העוברים על חוקים אלה ייענשו בהתאם - החל מאזהרה ועד להשעיית חשבון.

Search - חיפוש באתר.

Security - אבטחה. הקנייה באתר ebay מאובטחת ובטוחה, ואין חשש לגניבת פרטים על ידי האתר או ע"י האקרים מזדמנים. כדי ללמוד עוד על נושא זה ניתן ללחוץ על הכפתור Security.

Seller - המוכר.

Sell An Item - מכור מוצר.

Selling - מכירה.

Shill Bidding - הונאה שמטרתה העלאת מחיר המכירה ע"י פתיחת חשבון פיקטיבי ע"י אותו משתמש והצעת מחירים לעצמו.

Sign In - להיכנס לחשבון. כדי לעשות זאת, יש להקליד את שם המשתמש והסיסמא שלך. פעולה זו הכרחית כדי לקנות או למכור באתר.

Sign Out - לצאת מהחשבון במחשב זה. במידה ומדובר במחשב משותף, רצוי לצאת מחשבון ה-ebay לאחר הגלישה באתר כדי למנוע עסקאות לא רצויות (בכל מקרה, האתר יוצא אוטומטית מחשבונך לאחר יום של אי-פעילות).

Starting Price - המחיר ההתחלתי של המכירה.

Summary - סיכום פרטי המוצר.

Time Left - הכוונה לזמן שנשאר עד שהמכירה תיסגר. הציון יהיה של ימים, שעות ודקות.

VHTF - ראשי התיבות של Very Hard To Find והכוונה למוצר או חלק שקשה מאוד למצוא.